張哲倫醫師網站|患者衛教|更新:2026 年 10 月 21 日
癌症治療期間或恢復期的嘴破,不一定是一般口腔潰瘍。 治療造成的黏膜炎、單純皰疹病毒感染、念珠菌感染及其他藥物反應,可能外觀相似,也可能同時發生;應把病灶和治療時程一起告知醫療團隊。[1][2]

黏膜炎和感染有什麼不同?
黏膜炎是治療相關的口腔黏膜發炎與損傷,可能造成泛紅、灼痛或潰瘍,嚴重時影響吞嚥和進食。[1]
感染則需要另外辨識。免疫功能受抑制時,皰疹可能出現範圍較大、持續疼痛的潰瘍;念珠菌可能表現為白色病灶,也可能只是紅、痛或灼熱感。單靠照片、位置或「有沒有白膜」,無法可靠確認原因,必要時需檢驗。[2]
什麼情況要立即求助?
接受癌症治療、近期化療或仍有免疫抑制者,若體溫達 38°C,或達到原治療團隊交代的更嚴格標準,應立即聯絡腫瘤團隊;合併畏寒、明顯不適時也不要等待。感染可能快速惡化,不能先觀察兩週。[3]
喝不下水、吞嚥明顯困難、持續出血或疼痛無法控制,也應當天求助。若有呼吸困難、快速擴大的臉頸腫脹或意識改變,應立即急診。[3][4]
等待評估時,怎麼減少刺激?
以軟毛牙刷溫和清潔,依團隊指示漱口,選擇柔軟、濕潤、容易吞嚥的食物。避免辛辣、酸、過熱及粗硬食物;如果假牙磨擦傷口,應暫停造成疼痛的配戴並聯絡牙醫。[1][4]
可記錄每天能喝多少、是否有尿量明顯減少,並告知團隊。進食困難時,止痛、營養與補水安排同樣重要,不必忍到明顯變瘦才反映。[4]
為什麼不要自己擦剩下的藥?
黏膜炎、病毒、黴菌與免疫相關病灶的治療不同。自行反覆使用類固醇口內膏、剩餘抗生素或抗黴菌藥,可能延誤正確診斷;免疫抑制患者的皰疹,也不能只靠一般局部藥膏處理。[2]
發燒時,先聯絡治療團隊;不要只吃退燒藥把體溫壓下來後繼續等,因為可能遮蔽感染訊號。[3]
就診時可以準備什麼?
記下病灶開始時間、位置、是否擴大、體溫,以及能否吃飯喝水;可拍照記錄變化,並帶癌症療程、最近治療日期、血球資料及完整藥單。[3][4]
即使沒有發燒,只要潰瘍持續惡化、反覆出血或影響進食,也應回報。是否需要抗病毒、抗黴菌或其他處置,要在評估原因後決定。[2][4]
參考資料
- NHS — Mucositis
- NCI — Oral Complications of Cancer Therapies (PDQ®)—Health Professional Version
- NCI — Infection and Neutropenia during Cancer Treatment
- NCI — Mouth and Throat Problems During Cancer Treatment
